文/有毛僧
关于女儿国,其实有四个版本。第一个版本来自宋代刻本《大唐三藏取经诗话》;第二个版本来自元代杨景贤的《西游记》杂剧;第三个版本来自世德堂本《西游记》;第四个版本来自86版电视剧《西游记》。
在第一个版本中,整个女儿国是文殊、普贤两位菩萨变出来的,目的是考验唐僧。唐僧非常厉害,不受任何诱惑,轻松、自如地过了女儿国。文殊菩萨很欣慰,为此特别作诗一首,赞叹唐三藏的定力和向佛的精神。
在第二个版本中,女儿国的女人极为凶悍,将唐僧师徒全部按倒在地上。女王按倒了唐僧,即将成正事的时候,韦陀菩萨出现了,把女王骂了一顿,女王只好住手。孙悟空也被按到了,很想顺从成事,结果紧箍让他很疼,一疼自己的关键部位就如“腌黄瓜”一样软,办不成。唯有猪八戒和沙和尚被按倒后,被两个女孩得手了。
在第三个版本中,也就是我们目前看到的吴承恩版的《西游记》中,师徒四人在女儿国仅仅是一个白天的时间。上午骗婚,然后中午举行酒宴,吃完饭,盖了章,下午师徒四个就反悔了,愣是上路就走,孙悟空还骂了女王。刚上路,蝎子精出现,将唐僧抓走了。
在第四个版本中,编剧根据世德堂版《西游记》的故事基础,进行了全方位的改编。这个改编与原著完全不一样了,甚至可以说是完全升级了原著。我们看到的,朱琳与徐少华的这几段戏,其实原著中都没有。
最典型的是,女儿国女王与唐僧见面,眼睛都直了,也走神了。其实原著中,唐僧直到临走的时候才见到了女王。还有就是,女儿国女王请唐僧看国宝的那段,真的是绝了。在那个场景下,很多人都觉得,唐僧要完蛋了,他已经扛不住了。就在女儿国女王已经扑到唐僧怀里的时候,蝎子精出现了,破坏了好事。
很多人借此认为,如果这蝎子精不在这个时候出现,唐僧岂不是就完成了人生的第一次,也就只好还俗了。还俗以后,与女儿国女王一起生活,岂不是幸福愉快?其实,并没有这么简单。女儿国是怎么来的,一直是有疑问的。
并不排除女儿国是菩萨变出来的幻境,同时也不排除,女儿国是母系氏族的蛮荒之地。其实,在《西游记》中,女儿国是个危机四伏的地方,极为凶残,也很恐怖。这里并不是86版《西游记》电视剧中的温柔乡,而是个巨大的关押男性的恐怖基地。
86版电视剧的改编很好看,但是与原著的精神一点都不相符。不过,多数人看过电视剧,而没有读过原著,所以更相信电视剧中演的是真事。其实,仔细读原著,大家会被女儿国吓到的。
转载请注明:http://www.xiezie.com/jzmj/11186.html