蝎子

15首有重大抄袭嫌疑的华语名曲


白癜风复色 http://m.39.net/disease/a_6201577.html

为了更直观的对比,我已经很贴心地做了这些歌曲的片段对比的视频,看完视频后再看详解效果更佳。

看详解前须知以下几点:

1、全世界的法律都没有一个明确的标准来判定抄袭。

2、国际上并没有“连续八小节旋律相同”为抄袭这条通行标准。

3、极少有人会蠢到连抄八小节一样,抄袭者基本都可以轻松改动绕过这个标准。

4、如今歌曲的抄袭已不仅限于旋律抄袭,编曲、创意在当下比抄袭旋律更为常见。

5、“抄袭”究竟要谁来判定?法院事实上也不会判定“抄袭”,而是判定“侵权”。

所以,我这里用的是“有重大抄袭嫌疑的歌曲”。

1、李宇春《Whyme》VSMika《lollipop》

作曲者:刘佳、严艺丹

(QQ无李宇春版的音频版权,对比片段在视频开头第一首)

这两首的相似程度基本就等于“重填了个中文词”,曲风、节奏、旋律、律动、结构、和声都十分雷同,除了旋律的轻微改动,以及《Whyme》在bridge段自主发挥加了几句旋律,整体跟翻唱没有区别。有趣的是,《Whyme》自主发挥的几句成了整首歌听感上最low的部分,完全掉落到了儿歌的档次上,由此可见,如果能力不够非要抄,那就老实抄,不要一边抄一边展现创意。

15年Mika来中国开演唱会时还特别提到了抄袭的这首歌,说“这是我的歌,不是ChrisLee的歌”,不过口吻相当宽容,就像说拿去吧,无所谓。

很尴尬的是,“WhyMe”是李宇春的一个演唱会品牌,用了十年,至今还在使用,所以为了品牌的名誉至今不敢承认(百度百科这首歌的作曲现在还是刘佳、严艺丹),只好面上若无其事,而内心也许是:抄袭的歌有那么多,干嘛老是说我,Whyme?

2、SHE《星光》VS滨崎步《AboutYou》

作曲者:左安安

(QQ音乐无音频版权,对比片段在开头视频的45秒处)

这两首的相似程度没有《Whyme》与《lollipop》那么高,因为它用了创作上的一种“洗稿”的方式,《星光》在曲风、结构、和声、旋律等方面都是从《Aboutyou》中得来,然后加以改动。尽管每一部分的组成都有改,但是组合到了一起依然有后者强烈的影子。其中嫌疑最大的几点:

1、《Aboutyou》的主歌到副歌,是#c小调到e小调的转调,而《星光》是c小调到be小调的转调,两者从主歌到副歌恰好都是一个小三度的转调。不仅转调的位置手法一样,连转调的音程也一样,这很难说是巧合。

2、副歌旋律非常相似,其中《星光》最标志性的旋律“破晓会是坚持的人最后获得的奖赏”,典型的日式旋律风格,就是《Aboutyou》副歌相同位置的那句旋律的简化版。

3、两首歌Pre-Chorus(前副歌)段落的和声走向基本一致。

4、两首歌的速度完全一样,测了下都是99。

另外要知道,SHE有很大多数知名的歌曲都是外国流行歌翻唱,《恋人未满》是翻唱Destiny’sChild的《BrownEyes》(碧昂斯写的),《Superstar》、《Remember》、《我爱你》、《爱情的海洋》都是翻唱Sweetbox的,此外还有翻唱布兰妮、后街男孩、神话、BEEGEES等等,至于《星光》为何不直接翻唱,却要如此曲折地洗稿,就不得而知了。

3、孙楠/谭晶《冰雪舞动》VSIdinaMenzel《Letitgo》

这首歌是“北京申冬奥优秀音乐作品”,抄的的心机且可笑。

如果按冬季奥运会所以要抄《冰雪奇缘》的关联,那么夏季奥运会该抄《海洋奇缘》了。

抄的心机是指,这首歌抄袭时绕开了所有可对比的旋律(就像大学生抄袭论文,为了防止机审,颠倒了所有语序),可是结构、编曲、和声、配器、转调的位置90%都一模一样,这简直是一首为了躲避“旋律审查”而生的歌曲,生来就带着鬼鬼祟祟、抱头鼠窜的气质,听起来犹如康帅傅、雪露、王老古般乡土且喜感。

4、郁可唯《时间煮雨》VS一青窈《风筝》

作曲者:刘大江

(QQ音乐无《风筝》音频版权,对比片段在开头视频的3分18秒处)

日本女歌手一青窈的《风筝》有两个中文版,一个是合法授权翻唱的,蔡淳佳的《等一个晴天》,一个是山寨版,即郁可唯的《时间煮雨》,比较有趣的郁可唯的《时间煮雨》抄的还不是原版,而是蔡淳佳的中文翻唱版,这是没能抄到热乎的。

5、张含韵《酸酸甜甜就是我》VSLeneNystroms《PrettyYoungThing》

作曲者:方解

这首歌十年前几乎无人不知吧,听了原版发现完全就是中文翻唱,但作曲人却写的是一个叫方解的人,当时抄袭被爆出来后,唱片公司的一位负责人甩锅说,这首歌是从民间的一堆征集Demo里挑出来的,写这首歌的方解我们现在也找不到他了……这感觉就像是在说,我能怎么办,我们也是受害者很无奈啊。

6、邰正宵《九百九十九朵玫瑰》VS王惠然《彝族舞曲》

作曲者:邰正宵

《彝族舞曲》是首琵琶曲,是琵琶演奏家王惠然在六十年代创作的曲子,后来成为国内古筝考级的知名六级曲目,中学时有个朋友学古筝考学,我纳闷她怎么天天在弹《九百九十九朵玫瑰》?后来才知道这首红遍大江南北的歌曲的副歌旋律来自于这曲子,有好事记着还专门跑去问王惠然,你对邰正宵抄袭你的曲子怎么看?于是邰正宵得到了老艺术家愤怒地表扬——他可真是会抄,抄了我曲子最精华的部分!

但是老艺术家的这个表扬还是不够充分,《九百九十九朵玫瑰》不仅在副歌部分抄走了《彝族舞曲》的精华,而且在主歌部分抄走了日本Bz乐队的《月光》的精华,可惜没有记者去采访Bz,不然又会获得Bz的一个赞。

7、田震《好大一棵树》VS松山千春《大地と大空の中で》

作曲者:伍嘉冀

(QQ音乐无音频版权,对比片段在开头视频的5分08秒处)

《好大一棵树》的主歌的节奏与旋律基本就是照搬日文歌《大地と大空の中で》,而副歌部分,它没用日文版的副歌,而是把原主歌做了一个变形,讽刺的是之前写的作曲者伍嘉冀,还是中国音乐著作权协会理事,而现在,百度百科维基百科全都把作曲者改成了松山千春,并著名是改编自日文歌。

这首歌的词是为纪念胡耀邦而写的,查到新华社


转载请注明:http://www.xiezie.com/jzwh/6228.html


当前时间: