???????????????????????????????????????????????
柬埔寨经济在中期内依旧强劲
??????????????????
霍·吉姆萨年4月23日
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
尽管柬埔寨面临着越来越大的外部风险及失去重要市场贸易权的可能性,柬埔寨经济在中期内依旧强劲。
柬埔寨财经部部长温·本莫尼洛
?????????????????????????????????????????(IMF)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(MEF)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
国际货币基金组织(IMF)工作组在本月初来到金边访问,并会见了柬埔寨的财经部部长温·本莫尼洛,双方就柬埔寨经济新发展前景的问题进行了交流。
??????????????????????????????????????????????????????????IMF??????????????????????????????????????????????????????????,????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
从财经部新闻公告可知,国际货币基金组织(IMF)预测未来柬埔寨经济将在税收状况愈来愈好的态势下,短中期内保持6.5%-7%的增长率。
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(EBA)????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(Brexit)?
尽管如此,此行的代表团也表示,柬埔寨现如今面临的风险比以往高,这将会影响到经济增长。这些风险包括:失去欧盟的“除武器外全部商品免关税、免赔额”优惠权;中美 衍生的影响;英国脱欧的影响。
?????????????????????????????????????????????????????????????????IMF??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
财经部表示:建筑业和不动产的成本和贷款持续走高,会给财政带来一系列风险,国际货币基金组织工作人员也对此表示担忧。
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
此消息还提到,柬埔寨政府通过制定一系列法律法规来努力解决问题,并采取了相关措施,如降低电价、调整最低工资、减少年假等,代表团对柬埔寨政府此番做法给予了高度的评价。
???????????????????????????EBA????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????
正因清楚欧盟撤销EBA的可能性,温·本莫尼洛先生表示,在进行经济预测时,政府已经考虑到失去该贸易权的问题,并陆续出台改革措施,以抵御风险,保持经济增长至少达6.5%。
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
洪森首相在上月底宣布进行一次大规模改革,出台17项改革措施,以推动经济增长,改革后,每年将为私营企业节省4亿美元
柬埔寨首相洪森
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
这些改革措施旨在帮助私企节省部分重要开支,包括降低运输成本、港口服务费和电价,以及对铁路合作管理进行改革。
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
首相表示,如果欧盟真的从柬埔寨撤消EBA,这些改革将让柬埔寨在出口中继续保持竞争力。
????????????????????(ADB)????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????????????????????????????????????
亚洲开发银行在月初预测,受到上述因素的影响,今年柬埔寨经济增长率将从年的7.3%小幅下降到7%。
???????????????????????《???????????????》
文章改编自《金边邮报》
总结
现状:
尽管柬埔寨面临着越来越大的外部风险及失去重要市场贸易权的可能性,柬埔寨经济在中期内依旧强劲。
预测:
1)未来柬埔寨的经济将在税收状况愈来愈好的态势下,短中期内保持6.5%-7%的增长率—国际货币基金组织
2)今年柬埔寨经济增长率将从年的7.3%小幅下降到7%—亚洲开发银行
风险:
1)失去欧盟“除武器外全部商品免关税、免赔额”优惠权;
2)中美 衍生的影响;
3)英国脱欧影响;
4)建筑业和房地产成本和贷款持续走高给财政带来一系列风险。
措施:
1)调整最低工资;
2)减少年假;
3)降低运输成本、港口服务费和电价;
4)进行铁路合作管理改革。
目标:
抵御风险,保持经济增长至少达6.5%,在出口中继续保持竞争力。
翻译:??????????????
校对:????????????????????????????????????????
图片来源于网络,侵权请联系删除
广外柬语班
扫一扫下载订阅号助手,用手机发文章赞赏
长按北京白癜风专科医院哪个好中科白癜风
转载请注明:http://www.xiezie.com/jzwh/3810.html